Hôm nay,  

Cali-saigon, Huế Mùa Kinh Tế Đi Xuống

26/02/200900:00:00(Xem: 134714)

Cali-Saigon, HUẾ Mùa Kinh Tế Đi Xuống

Tác giả: Kim N.C.
Bài số 2543-16208620 vb522609

Tác giả đã tham dự và nhận giải thưởng Viết Về Nước Mỹ từ những năm đầu tiên. Bài mới của Kim N.C. là chuyện kể của Việt kiều Cali về thăm Việt Nam mùa kinh tế đi xuống.

***
*Sàigòn .. ăn và thở
Trời Cali bắt đầu trở lạnh. Tôi theo chuyến bay đêm trở về Sàigòn. Vầng. Về Việtnam chứ không phải đi Việtnam. Quê hương là nơi nương náu nên luôn luôn là một chốn quay về.
Rời khỏi phi trường Tân sơn nhất, chiếc taxi chở tôi nhập vào giòng xe cộ, mùi xăng dầu nồng nặc giữa ban trưa, bụi đường bay mờ mờ ảo ảo. Mắt bắt đầu cay và mũi thì nghẹt thở. Mọi người chạy Honda trên đường phố đều đeo khẩu trang che bụi. Mốt này nhất cử lưỡng tiện, vừa bảo vệ phổi, vừa khó bị phát hiện cho ai khoái "ăn phở ngoài luồng", có khi anh chồng chở đào nhí  mà chị vợ chạy sát bên mà cũng không tài nào nhận ra nhau.
Buổi trưa của Sàigòn uể oải, con hẻm nhỏ trong khu cư xá Kiến thiết im lìm ngủ trưa, tôi đếm được khá mhiều hàng quà dọc theo con hẻm, hàng cơm tấm. bún bò, cháo huyết, hủ tiếu, bánh cuốn.  với giá cả bình dân nhẹ nhàng.
Việt kiều Cali về Sàigòn vốn sợ đau bụng, nhưng lại khoái ăn quá vặt, Ngồi quán cóc thì có cái thú vị của quán cóc ven đường, có khi là ngon bổ rẻ. Ngồi ở quán sang trọng có cửa kiếng nhìn ông đi qua bà đi lại thì lắm khi dở khóc dở cười vì không ngon không rẻ lại còn bổ . . . ngửa (tiếng huế, tức là té đó) vì giá cả ở trên trời. Những khu vực sang trọng,  khu Tự do, Nguyền huệ, các nhà hàng  đều có đề thực đơn, hình ảnh các món ăn, giá cả để khỏi làm hồi hộp các Việt kiều yếu tim, vì có lúc rủ bạn bè đi ăn một bữa cơm mà bị chặt 300, 400 dollars thì cũng hồi hộp lắm,  đâu phải Việt kiều nào cũng là đại gia hoặc lãnh lương ông Obama.
Saigon có con đường tên Sư Thiện Chiếu mà Mô Phật, cả một đoạn đường dài có cả chục quán kề bên nhau chỉ bán có mỗi món lầu cá kèo. Lũ cá còn sống nhăn răng bị trút vô cái nồi nước đang sôi ào ào có con còn cả gan nhảy ra khỏi nồi nước, tiệm nào tiệm nấy đông đúc ồn ào như chợ vỡ, ắt hẳn sư Thiện Chiếu cũng chảy nước mắt cho đám chúng sinh đang tấn công lũ cá kèo bé nhỏ.
Sàigòn có một tiệm phở rất Hànội từ hương vị cho đến chủ nhân và nhân viên phục vụ, phở thì ngon , rẻ nhưng ăn xong một tô phở tái thì thường tái cả mặt vì tiếng quát tháo của quí vị bưng bê cứ chan chát vào tai thực khách: "bàn số 4, lẹ lên. 5 tô chín gân hành trần giá chín, khách đói vêu mồm rồi..." Tiệm này đà được đổi tên thành phở quát.
Sàigòn cũng có hàng bánh cuốn tráng tay rất Hànội ở gần cô nhi viện Lâm tì ni, có cả cà cuống nhỏ vào nước mắm, có thịt ruốc rắc lên miếng bánh trắng nõn, Sài gòn đi đâu cũng gặp hàng ăn, làm tôi nhớ đến Cali với những buổi sáng vội vã miếng baguel. Sàigòn quả là thần tiên
*Sàigòn... nón
Từ ngày có luật người đi xe gắn máy phải đội nón an toàn  thì mọi người ai ai cũng phải thi hành nghiêm chỉnh, nếu không sẽ bị công an giao thông phạt nặng nề. Dân có tiền thì xài nón xịn của hãng Honda, dân nghèo thì xài đồ Hồngkồng bên hông Chợ lớn, có loại cực kỳ dổm đến độ khi té xuống đất cái nón bề thành nhiều mảnh găm cả vào đầu người đội. Và cái nón bền nhất là cái nón sắt của quân đội VNCH ngày xưa còn sót lại đâu đó trên các chiến trường được những người sưu tầm đem về tân trang bán lại rất đắt.
Sàigòn và dòng xe cộ  trong giờ cao điểm, bạn có thể nhìn thấy những chiếc nón đủ màu đủ kiểu tròn trịa như những qủa dưa hấu di động.
Nón sắt Sàigòn làm xấu đi những mái tóc thề những tà áo dài của cô thiếu nữ, nó cũng làm cản trở những người đang yêu nhau chở nhau bằng xe gắn máy vì không thể nào kề vai nhau được.
Tôi mượn chiếc xe đạp chạy  một vòng qua mấy con đừơng có hàng cây xanh mướt, nhớ những buổi sáng chủ nhật đạp xe với mấy đứa con trên con đường biển của Newport Beach.   Ở Saigòn mà thèm cái khoảng trời thơm mùi biển của cali vô cùng…
*Sàigòn …. uống
Không một nơi nào mà tôi đã từng đi qua đi lại có nhiều quán cà phê, quán bia như Sàigòn.
Cà phê thì uống sáng, trưa, chiều. Bia thì uống trưa, chiều sáng tối. Vui cũng uống buồn cũng uống, giận vợ giận chồng cũng uống.
Những chầu nhậu không hề vắng những tiếng chưỡi thề và luôn luôn phải là... không say không về, mà say thì cũng không về luôn,  mà nểu có về thỉ 100% là vô lộn nhà hàng xóm
Sàigòn có càphê bụi ở đường Hàn Thuyên, có càphê nhạc Flamenco rộn ràng. Saigòn có đủ thứ nhưng chưa thấy quán nào nào mát mẻ như càphê Dĩvãng của Cali, hay chắc có mà mình  không biết
*Sàigòn …dở khóc dở cười


Khi tới phi trường Tân sơn nhất tôi gặp phải rắc rối khi hành lý chạy qua máy kiểm tra quang tuyến. Số là tôi có mua về mấy hộp kẹo rượu làm bằng chocolat mà ai cũng biết ở Cali được bày bán ở Cosco mỗi hộp chứa 50 chai với giá 10 dollars. Khi đi qua máy các nhân viên hải quan nhất định đó là nhiều chai kem dưỡng da đắt tiền, họ khăng khăng bảo tôi nên thành thật khai báo nên tôi cũng thành thật nói họ có thể khui thùng ra kiểm tra nếu đúng là mỹ phẩm tôi sẵn sàng đóng thuế, rốt cuộc  họ phải cho tôi thông qua, họ làm má tôi muốn đứng tim.
Khi trở về Đà nẵng mà tôi mua mấy  kí muối ở chợ Hàn và mấy lọ mắm rò mắm tôm đặc sản đem về Cali làm quà, vậy mà tên bà cụ cũng được gọi trên loa vô phòng hải quan làm việc. Anh chàng  hải quan mặt mày hình sự hỏi;
-Bác có mang hàng gì quôc cấm hay có ai gửi cho bác cái gì  nhờ bác xách không"
-Dạ, không
-Vậy thì Bác mang nhũng thứ gì trong  cái thùng này"
- Dạ, chỉ có mấy  kí muối với mấy hủ mắm , chú không thì cứ mở ra.
Dĩ nhiên cái thùng mắm muối đụơc khui ra, cho đi sau khi nghe phán một câu rất dễ thương:
-Rõ là rách việc, Việt kiều mà lại về Việtnam mua muối…. .
Sàigòn cũng có những cột điện dở khóc dở cười vì những tấm bảng quảng cáo đóng từ trên cao  cho tới xuống đất, rao  bán thuốc giảm cân thuốc làm trắng da mặt ấn tựơng nhất là quảng cáo thuốc Viagra VN hay còn gọi là Minh Mạng toa bằng mấy câu thơ như sau; “em ơi pháo đã tịt ngòi, gia tài còn lại một vòi nước trong... giờ đây  pháo hết tịt ngòi. vợ nhà tấm tắc cái vòi lại sung… hãy dùng thuốc của nhà…
Huế- rất xưa
Chuyến bay 6 giờ sáng đưa tôi về quê hương thời thơ ấu. Rất lạ là Huế tháng giêng trời rất mát, nắng ấm, không hề có một chút giá lạnh như ngày xưa.
Huế có buổi sáng theo phà đi qua hồ Truồi êm ả, mặt hồ phẳng lặng in hình bóng núi. cảnh đẹp như tranh. Huế là một ân sủng của đất trời, nhìn đâu cũng núi đồi sông nước, Trúc Lâm Bạch mã ẩn mình tĩnh lặng trong sương sớm đẹp như một bức tranh thủy mặc bên Tàu khiến người đến hành hương cũng muốn đi tu cho thoát cảnh đời ô trọc nhiều phiền toái.
Huế có buổi trưa vàng nắng trong khu vườn trên làng Kim Long. Ngôi từ đường họ Nguyễn được con cháu trùng tu ngày đêm hương khói. Những cây ăn trái trong vườn đang mùa sai quả, tôi được đứa em bà con hái cho một rổ  măng cụt, lần đầu tiên được ăn một rổ trái cây cao cấp trong vườn nhà thiệt là đã đời. Huế có trung tâm văn hóa thờ vua Trần nhân Tông và công chúa  Huyền Trân tuyệt đẹp nằm trên ngọn núi Ngũ Phong,  có rừng thông nguyên thủy, có chuông hòa bình được đúc từ phường Đúc nổi tiếng của Huế,  người  vẽ kiểu của chuông hòa bình cho khắc dòng  chữ rất có ý nghĩa “Thế giới hòa bình Nhân loại hạnh phúc...”  ngoài ra những cảnh  chùa nổi tiếng của Viêt nam cũng được  chạm khắc tinh xảo. Tiếng chuông được gióng lên ấm áp cả một không gian trên đỉnh đồi lộng gió.  Quả thật khi không có chiến tranh mọi việc đều tốt đẹp.
Huế có quán bánh xèo lai căng dở xuất sắc,  ai đời bánh xèo mà được đổ với thịt xá xíu và chả lụa thì huế ni là huế mất gia phả. Khi về sàigòn kể lại món bánh xèo,  bà bác tôi nói đứa mô giới thiệu mi cái quán nớ thì mi cho hắn ăn bánh tráng đập dập cho hắn  nhớ đời mà đừng chỉ bậy bạ.
Huế có quán “Không gian xưa” vơi mấy o mặc áo dài tím huế rất dễ thương với những món ăn dân dã ngon lành.
Huế có những quán nhậu thịt rừng rôm rả không thua chi những quán nhậu Sàigòn.  Một mẫu chuyện nghe lóm trong quán Hương lúa trên dốc Nam giao:
-Nì,  túi qua mi làm chi mà tau gọi điện hoài không thấy mi trả lời.
-Dạ,  tại lúc nớ vợ em nó đang hành tội em.
-Răng rứa" Có chuyện chi hay mi chọc giận hắn"
- Dạ, tự bữa tê vợ em hắn gọi em cả chục lần mà em không thể, thành ra...
-Ui trời, vợ gọi mà không bắt máy là đủ có tội rồi, huông chi gọi cà chục lần, mà tự răng, mi noái tau nghe cho tường tận hè.
-Dạ, thì như ri, bị khi hắn gọi em thì cái phôn di động được cài ở chế độ rung, ma khi nớ cái phôn lại nằm trong cái quần đang ở chế độ treo, mà em thì đang ở chế độ…lênh đênh  trên sông hương.
-À thì  ra cái phôn của mi đã ở ngoài vòng phủ sóng còn mi  thì đang ở vòng phủ phê, hèn chi…. 
Chuyện này thỉ mấy ông hay rủ nhau đi ăn hột vịt lộn trên đò  là biết rõ…
*Sàigòn,mùa kinh tế đi xuống
Đi đâu cùng nghe thiên hạ than thở là buôn bán ế ẩm nhưng nhìn đâu thì những  quán nhậu quán ăn đông ơi là đông, chợ Bến thành cũng gói hàng không kịp. Nhất là Việt kiều khi trở lại Mỹ người nào cũng mua cả tỉ hàng hoá quà cáp đem đi. Nào mắm nào mưt nào bánh nào kẹo, cầu xin cho ông Obama vực đất nước Hoa kỳ phục hồi nền kinh tế cho dân Việt có công ăn việc làm để có điều kiện vê thăm nhà. Có rứa chợ Bến thành mới có mối bán buôn
Thôi đã tơi giờ giã từ  quê hương xinh đẹp. Sàigòn yêu...
 KIM. N.C.

Ý kiến bạn đọc
10/07/202123:30:38
Khách
chloronique https://chloroquineorigin.com/# hydroxychloroquinone
12/02/202113:37:46
Khách
best erectile dysfunction meds <a href=https://plaquenilx.com/#>plaquenil rash</a> best erectile herbs
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> http://youtu.be/J5Gebk-OVBI
Tên của bạn
Email của bạn
)
Tạo bài viết
Tổng số lượt xem bài: 844,321,800
Tác giả tên thật Trần Năng Khiếu. Trước 1975 là Công Chức Bộ Ngoại Giao VNCH. Đến Mỹ năm 1994 theo diện HO. Đã đi làm cho đến năm 2012. Hiện là công dân hưu trí tại Westminster. Tham dự Viết Về Nước Mỹ từ tháng 8/2015. Đã nhận giải đặc biệt 2016. Nhận giải danh dự VVNM 2017.
Tác giả sinh năm 1959 tại Đà Nẵng đến Mỹ năm 1994 diện HO cùng ba và các em, định cư tại tiểu bang Georgia. Hiện là nhân viên công ty in Scientific Games tại Atlanta, tiểu bang Georgia. Bà đã góp bài từ 2015, kể chuyện về người bố Hát Ô và nhận giải Viết Về Nước Mỹ. Bài viết mới, tựa đề được đặt lại theo nội dung.
Mai Hồng Thu là tên Việt của tác giả Donna Nguyễn/Donna Nguyen. Với ba bút danh này, cô đã từng góp nhiều bài Viết Về Nước Mỹ và đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ 2013. Sanh tại Sài Gòn, sang Mỹ năm 1985, hiện là cư dân San Jose, California, tác giả đã dịch thuật và xuất bản 3 tập truyện ngụ ngôn dành cho thiếu nhi của Thornton W. Burgess dưới bút danh Nguyễn Nhã Đan Na (Nguyễn Donna). Sau đây là bài viết mới nhất của cô.
Tác giả đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ 2012, với những bài viết linh hoạt về đời sống tại Mỹ kèm theo hình ảnh tại chỗ do chính ông chụp. Nhiều bài và hình ảnh của ông hiện được phổ biến trên mạng internet, một số đã thành sách "Xin Em Tấm Hình" và tập truyện mới, "Bắc Kỳ". Sau đây là bài mới ghi chép sơ lược ngày 30 tháng Tư năm xưa.
Với bài “Hành Trình Văn Hóa Việt tại UC Irvine”, tác giả đã nhận Giải Việt bút Trùng Quang 2016. Ông tốt nghiệp cử nhân về Ngôn Ngữ Học tiếng Tây-Ban-Nha tại UC Irvine. Sau 5 năm rời trường để theo học tại UCLA, tốt nghiệp với hai bằng cao học và tiến sĩ về ngành Ngôn Ngữ Học các thứ tiếng gốc La-Tinh, ông trở lại trường cũ và trở thành người đầu tiên giảng dạy chương trình tiếng Việt, văn hoá Việt tại UC Irvine từ năm 2000 cho tới nay. Sau khi nhận giải Việt Bút Trùng Quang 2016, tác giả vẫn tiếp tục góp thêm bài viết về nước Mỹ. Bài mới của ông, tuy không phải chuyện nước Mỹ nhưng là chuyện trong lòng người Việt tị nạn cộng sản tại Mỹ thường nghĩ tới, được viết về việc Saigon bị đổi tên với lời ghi trân trọng: Để kỷ niệm 30 năm ngày Quốc Hận 30 tháng Tư trên đất Mỹ.
Tác giả hiện là cư dân Tampa, Florida, đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ 2015. Ông sinh năm 1952, dân Sài Gòn, cựu sinh viên Văn Khoa, cựu Sĩ quan Quân đội Miền Nam, một trung đội trưởng tác chiến. Hồi cuối cuộc chiến, chàng là một thương binh và buổi sáng ngày 1 tháng Năm 1975, bị đuổi ra khỏi quân y viện... Bài viết mới của ông mở đầu bằng câu “Đôi khi tôi nghĩ, viết về một nơi chốn khác, cũng là một cách Viết Về Nước Mỹ.” Cách viết đối chiếu chi tiết tinh tế của tác giả cho thấy không chỉ đúng như ông nghĩ mà còn làm hiện rõ cả tính cách người (hơi hơi) Mỹ gốc Việt.
Tác giả từng sống ở trại tỵ nạn PFAC Phi Luật Tân gần mười một năm. Ông tên thật Trần Phương Ngôn, hiện hành nghề Nail tại South Carolina và cũng đang theo học ở trường Trident Technical College. Với bài "Niềm Đau Ơi Ngủ Yên" viết về trại tị nạn Palawan-Philippines, Triều Phong đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ 2014. Sau đây là bài viết mới nhất của ông.
Maui là hòn đảo du lịch nổi tiếng của Hawaii. Du ký vui được cùng viết bởi “Ba Bà Ca Li”, ba tác giả thân quen với bạn đọc Viết Về Nước Mỹ.
Tác giả là nhà báo trong nhóm chủ biên một tuần báo tại Dallas, đã góp bài từ nhiều năm, từng nhận giải Vinh Danh Tác Giả Viết Về Nước Mỹ. Ông cũng là tác giả Viết Về Nước Mỹ đầu tiên có nhiều bài đạt số lượng người đọc trên dưới một triệu.
Tác giả là một chuyên gia phát triển quốc tế của USAID, sinh trưởng ở Bếntre, sang Mỹ năm 1973, đã về hưu từ lâu và đang định cư ở Orange County. Ông tham gia VVNM năm 2015, được chấm giải Danh Dự năm 2016 và giải á khôi “Vinh Danh Tác Phẩm” năm 2017. Bài mới của ông viết về bà Mẹ hơn 100 tuổi và tâm trạng tế nhị, phức tạp của người con khi cầu nguyện cho Mẹ thân yêu.
Nhạc sĩ Cung Tiến